{"id":12820,"date":"2026-09-09T14:00:14","date_gmt":"2026-09-09T06:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/auto-odm.com\/?p=12820"},"modified":"2026-09-26T16:48:45","modified_gmt":"2026-09-26T08:48:45","slug":"guia-sobre-maquinas-de-envasado-de-cafe-granos-cafe-molido-bolsas-y-selladoras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/coffee-packing-machine-guide-beans-ground-coffee-bags-and-sealers\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda sobre m\u00e1quinas envasadoras de caf\u00e9: granos, caf\u00e9 molido, bolsas y selladoras"},"content":{"rendered":"<article class=\"comwin-coffee-article\" lang=\"en\" style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; box-sizing: border-box; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.8; color: #24364b; background: #FFFFFF; overflow-wrap: break-word;\">\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Una m\u00e1quina de envasado de caf\u00e9 debe adaptarse tanto al caf\u00e9 como al envase final. Los granos enteros suelen requerir un pesaje delicado; el caf\u00e9 molido o instant\u00e1neo necesita un sistema de dosificaci\u00f3n espec\u00edfico para productos en polvo; el caf\u00e9 l\u00edquido requiere equipos de llenado y cierre; y cada envase flexible necesita un proceso de sellado probado con el material concreto. Una selladora de bolsas de caf\u00e9 puede ser suficiente para un peque\u00f1o tostador que ya pesa y llena las bolsas manualmente; sin embargo, el aumento de la producci\u00f3n puede justificar la adquisici\u00f3n de un sistema VFFS integrado, de bolsas prefabricadas, de vac\u00edo, de sobres o un sistema completo de final de l\u00ednea.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">La forma m\u00e1s r\u00e1pida de obtener unas especificaciones fiables es enviar caf\u00e9 representativo, bolsas vac\u00edas o rollos de pel\u00edcula, los pesos objetivo y el rendimiento requerido y aceptado para realizar pruebas gratuitas con muestras. A continuaci\u00f3n, adaptamos las opciones de alimentaci\u00f3n, dosificaci\u00f3n, gas o vac\u00edo, sellado y equipos posteriores, sin considerar ning\u00fan modelo concreto de la p\u00e1gina web como el l\u00edmite de la soluci\u00f3n disponible.<\/p>\n<figure style=\"margin: 30px 0 36px; border: 1px solid #D8E3EF; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #FFFFFF;\"><figcaption style=\"padding: 12px 18px; color: #52647a; font-size: 14px; line-height: 1.6; background: #F3F7FC;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12827\" src=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats.webp\" alt=\"formatos-de-envase-del-caf\u00e9\" width=\"1600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats.webp 1600w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats-300x150.webp 300w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats-1024x512.webp 1024w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats-768x384.webp 768w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats-1536x768.webp 1536w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-formats-18x9.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>Envases de caf\u00e9 listos para la venta: bolsas de caf\u00e9 en grano con film enrollado, bolsas con v\u00e1lvula prefabricadas, paquetes al vac\u00edo, porciones en barritas y para caf\u00e9 de filtro, botellas, cajas de venta al por menor y cajas de env\u00edo.\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"1-which-coffee-packing-machine-fits-your-product\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">1. \u00bfQu\u00e9 m\u00e1quina de envasado de caf\u00e9 se adapta mejor a tu producto?<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Empieza por el formato del caf\u00e9 y, a continuaci\u00f3n, selecciona el envase final. Los granos tostados, el caf\u00e9 molido, el caf\u00e9 instant\u00e1neo en polvo, las porciones para cafetera de goteo y el caf\u00e9 cold brew no siguen el mismo proceso de dosificaci\u00f3n ni de sellado. La tabla desglosa las distintas rutas antes de comparar la velocidad o el precio.<\/p>\n<div id=\"coffee-table-1\" class=\"comwin-table-scroll\" style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; width: 100%; min-width: 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; box-sizing: border-box; margin: 20px 0 28px; border: 1px solid #D8E3EF; border-top: 3px solid #F8F812; border-radius: 8px; background: #FFFFFF;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Selecci\u00f3n de equipos de envasado de caf\u00e9; despl\u00e1zate hacia abajo en pantallas estrechas si es necesario\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 600px; margin: 0; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; font-size: 13px; line-height: 1.55; color: #24364b; white-space: normal;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; padding: 13px 12px; font-weight: bold; color: #104e8b; background: #F3F7FC; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere;\">Selecci\u00f3n de equipos de envasado de caf\u00e9<\/caption>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 20%;\" \/>\n<col style=\"width: 29%;\" \/>\n<col style=\"width: 23%;\" \/>\n<col style=\"width: 28%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Ruta de equipamiento<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Caf\u00e9 y envase terminado<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">En funci\u00f3n de la capacidad<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Situaci\u00f3n \u00f3ptima<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">M\u00e1quina para envasar caf\u00e9 en bolsas VFFS<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Caf\u00e9 en grano con una b\u00e1scula adecuada, o caf\u00e9 molido o instant\u00e1neo con una dosificadora de polvo validada; bolsas tipo \u00abpillow\u00bb de film enrollado, con fuelle, de fondo plano o con sellado trasero compatible<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Especifica el n\u00famero de bolsas aceptadas por minuto para el peso seleccionado; en un ejemplo publicado de una m\u00e1quina compacta de envasado VFFS para caf\u00e9 se indican hasta 28 envases por minuto en las condiciones especificadas.<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Formatos est\u00e1ndar repetidos, menor coste de envasado de la pel\u00edcula en rollo y un volumen creciente en el sector minorista o de la restauraci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">M\u00e1quina de envasado en bolsas prefabricadas<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Caf\u00e9 en grano o molido en bolsas con fondo plano, con cremallera, con fuelle lateral o con v\u00e1lvula, listas para su uso<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Los ejemplos de bolsas prefabricadas espec\u00edficas de cada proveedor alcanzan hasta 60 bolsas por minuto; el rendimiento real depende de la abertura de la bolsa, la dosis y el sellado.<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Envases con impresi\u00f3n de alta calidad, caf\u00e9 de gran valor y marcas que dan prioridad a la presentaci\u00f3n en el lineal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Selladora de bolsas de caf\u00e9<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Bolsas de caf\u00e9 laminadas, llenadas manualmente o por separado, incluidas las bolsas con v\u00e1lvula compatibles<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Compara la longitud del sellado y la velocidad de la cinta transportadora o el n\u00famero de sellados por minuto; no conviertas los m\/min en bolsas por minuto sin tener en cuenta la distancia entre bolsas.<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Peque\u00f1os tostadores, referencias piloto y plantas que necesitan automatizaci\u00f3n del sellado antes del llenado autom\u00e1tico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Sistema de envasado de caf\u00e9 al vac\u00edo<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Caf\u00e9 molido en una bolsa con barrera validada, incluyendo un envase compacto tipo \u00abladrillo\u00bb cuando se incluye el proceso de conformado<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Compara el n\u00famero de ciclos por minuto y el tiempo de evacuaci\u00f3n y conformado; la desgasificaci\u00f3n del producto puede limitar el rendimiento real<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Formatos de caf\u00e9 molido compacto que requieren espec\u00edficamente un proceso al vac\u00edo y una forma final controlada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">L\u00ednea de caf\u00e9 en barritas, en sobres o de goteo<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Barritas de caf\u00e9 instant\u00e1neo, sobres peque\u00f1os de caf\u00e9 en polvo o porciones moldeadas para filtro de goteo con una envoltura exterior herm\u00e9tica<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Utiliza \u00abbarritas\/min\u00bb, \u00absobres\/min\u00bb o \u00abporciones envueltas\/min\u00bb y confirma la dosis, as\u00ed como la sincronizaci\u00f3n entre el envase interior y el exterior.<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Hoteles, oficinas, muestras, surtidos de comercio electr\u00f3nico y productos monodosis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">L\u00ednea de llenado y taponado de botellas<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Caf\u00e9 cold brew, concentrado de caf\u00e9 u otros caf\u00e9s l\u00edquidos homologados en botellas<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Especifica el n\u00famero de botellas aceptadas por minuto en funci\u00f3n del volumen de llenado, el tipo de cierre y el comportamiento de formaci\u00f3n de espuma.<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Proyectos de bebidas listas para consumir o en concentrado con un proceso de elaboraci\u00f3n y un plan de higiene definidos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Envasado en cajas y embalaje en cajas<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Bolsitas, sobres, envases para goteo o botellas ya preparadas, agrupadas en cajas para venta al por menor y cajas de env\u00edo<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Utiliza cajas\/min y embalajes\/min en funci\u00f3n del patr\u00f3n de recuento y la producci\u00f3n de embalaje primario<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Automatizaci\u00f3n lista para la distribuci\u00f3n y reducci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n manual tras el envasado primario<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Las velocidades publicadas anteriormente son ejemplos espec\u00edficos de cada proveedor, no valores de referencia de Comwin. El objetivo final debe ser la producci\u00f3n aceptada tras tener en cuenta los rechazos, el rellenado, los cambios de formato y las limitaciones de las fases posteriores del proceso. Una l\u00ednea que alcance brevemente la velocidad m\u00e1xima anunciada, pero que contamine las juntas o se detenga en la encajadora, no cumple los requisitos de producci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"2-vffs-premade-pouch-or-coffee-bag-sealer\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">2. \u00bfVFFS, bolsas prefabricadas o selladora de bolsas de caf\u00e9?<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Estas tres opciones resuelven distintos problemas empresariales. La m\u00e1quina VFFS fabrica cada bolsa a partir de una l\u00e1mina en rollo, la m\u00e1quina para bolsas prefabricadas trabaja con bolsas ya confeccionadas y la m\u00e1quina selladora de caf\u00e9 cierra una bolsa que ya ha sido llenada.<\/p>\n<div id=\"coffee-table-2\" class=\"comwin-table-scroll\" style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; width: 100%; min-width: 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; box-sizing: border-box; margin: 20px 0 28px; border: 1px solid #D8E3EF; border-top: 3px solid #F8F812; border-radius: 8px; background: #FFFFFF;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Comparaci\u00f3n entre VFFS, bolsas prefabricadas y selladoras; despl\u00e1zate hacia abajo en pantallas estrechas si es necesario\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0px; margin: 0; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; font-size: 13px; line-height: 1.55; color: #24364b; white-space: normal;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; padding: 13px 12px; font-weight: bold; color: #104e8b; background: #F3F7FC; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere;\">Comparaci\u00f3n entre VFFS, bolsas prefabricadas y selladoras<\/caption>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 22%;\" \/>\n<col style=\"width: 26%;\" \/>\n<col style=\"width: 26%;\" \/>\n<col style=\"width: 26%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Factor decisivo<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Bolsa de pel\u00edcula en rollo VFFS<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Bolsita prefabricada<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Equipos destinados exclusivamente al sellado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Coste del embalaje<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">La pel\u00edcula en rollo suele suponer un menor coste de envasado por bolsa equivalente<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Las bolsitas ya confeccionadas son m\u00e1s caras, pero permiten ofrecer estructuras y una presentaci\u00f3n de alta calidad<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Utiliza las bolsas que ya tiene el comprador; el coste total incluye la mano de obra para el llenado manual o por separado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Aspecto del envase<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Los formatos \u00abalmohadilla\u00bb, con fuelle, de fondo plano y otros dependen del molde y del film seleccionados<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Una excelente opci\u00f3n para bolsas de gama alta de tipo \u00abstand-up\u00bb, con cremallera, de fondo plano y con v\u00e1lvula preinstalada<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Mantiene el dise\u00f1o actual de la bolsa; el aspecto del cierre depende del material, el nivel de llenado y la configuraci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">\u00c1mbito de la automatizaci\u00f3n<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Conformaci\u00f3n, dosificaci\u00f3n, llenado y sellado en una sola secuencia<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Selecciona, abre, llena y sella por la parte superior bolsas prefabricadas<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Solo sellado; el pesaje, el llenado, la colocaci\u00f3n de v\u00e1lvulas y el codificado pueden realizarse por separado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Cambios<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Los ajustes de la pel\u00edcula, del conjunto de conformado y del relleno pueden variar<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">La revista \u00abPouch\u00bb, las pinzas y los ajustes de apertura y sellado pueden variar<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">La temperatura, la presi\u00f3n, el tiempo de permanencia o las gu\u00edas de la cinta transportadora var\u00edan en funci\u00f3n de la bolsa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">La mejor opci\u00f3n<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Vol\u00famenes estables y formatos de pel\u00edcula en rollo recurrentes<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Caf\u00e9 de alta gama en el que la presentaci\u00f3n final en bolsitas es fundamental<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Un rendimiento bajo o moderado cuando el sistema sigue en fase de llenado sigue siendo \u00fatil<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Elige el sistema VFFS cuando el volumen recurrente y la rentabilidad del film en rollo sean factores importantes. Elige las bolsas prefabricadas cuando el aspecto de alta calidad, los formatos con cierre de cremallera o las bolsas con v\u00e1lvula preinstalada justifiquen el mayor coste de envasado. Elige una selladora independiente cuando el llenado ya est\u00e9 controlado y el problema inmediato sea un sellado superior lento, d\u00e9bil o irregular.<\/p>\n<h2 id=\"3-coffee-form-changes-the-dosing-and-sealing-system\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">3. La forma del caf\u00e9 modifica el sistema de dosificaci\u00f3n y sellado<\/h2>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">Caf\u00e9 en grano entero<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Los granos tostados fluyen con mayor facilidad que el polvo, pero pueden astillarse o romperse si se producen ca\u00eddas desde gran altura o se manipulan de forma brusca. Se puede optar por un sistema de pesaje lineal o de cabezales m\u00faltiples en funci\u00f3n del peso, la velocidad y la necesidad de una manipulaci\u00f3n cuidadosa. Los granos reci\u00e9n tostados liberan di\u00f3xido de carbono, por lo que el estudio del envase puede incluir una v\u00e1lvula unidireccional, el lavado con gas, la gesti\u00f3n del espacio libre y un material de barrera. La v\u00e1lvula puede colocarse previamente en una bolsa prefabricada o aplicarse a una l\u00e1mina en rollo compatible mediante un m\u00f3dulo independiente.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">Caf\u00e9 molido y caf\u00e9 en polvo<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">El caf\u00e9 molido genera polvo y puede arrastrar aceites hasta la zona de sellado. Un sinf\u00edn u otro dosificador de polvo validado controla la dosis, mientras que la boquilla, el tiempo de descarga, el espacio libre y la extracci\u00f3n de polvo ayudan a mantener limpia la trayectoria de sellado. El caf\u00e9 instant\u00e1neo en polvo tambi\u00e9n puede absorber humedad y apelmazarse, por lo que hay que prestar atenci\u00f3n al almacenamiento, al dise\u00f1o de la tolva y a la limpieza. Una m\u00e1quina de envasado de caf\u00e9 en polvo debe someterse a pruebas con el lote m\u00e1s fino y de menor fluidez que se prevea, no solo con una muestra f\u00e1cil de manejar.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">Caf\u00e9 en monodosis<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Los sobres de caf\u00e9 instant\u00e1neo y las bolsitas planas se rellenan con peque\u00f1as dosis de caf\u00e9 en polvo. Un producto de caf\u00e9 de goteo incorpora un proceso de bolsa filtrante interior y, por lo general, un envoltorio exterior de barrera independiente; la envasadora continua no fabrica autom\u00e1ticamente la bolsa filtrante interior una vez rellenada. Las porciones acabadas y contadas pueden pasar a una encajadora para venta al por menor y a una caja de env\u00edo.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">Caf\u00e9 l\u00edquido<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">El caf\u00e9 cold brew y el concentrado de caf\u00e9 requieren una m\u00e1quina de llenado de l\u00edquidos, una manipulaci\u00f3n adecuada de las botellas y un tap\u00f3n o cierre compatible. La temperatura de llenado, la espuma, las goteras, la limpieza y el plan de procesamiento validado de la bebida influyen en el funcionamiento del equipo. La m\u00e1quina de llenado por s\u00ed sola no garantiza la estabilidad durante el almacenamiento.<\/p>\n<h2 id=\"4-coffee-packaging-applications\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">4. Aplicaciones en el envasado del caf\u00e9<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">El mapa de aplicaciones relaciona cada tipo de caf\u00e9 con su m\u00e9todo de dosificaci\u00f3n, ruta de la m\u00e1quina y muestra final. Los granos enteros pueden envasarse mediante VFFS o en bolsas con v\u00e1lvula prefabricadas de alta calidad; el caf\u00e9 molido puede envasarse mediante VFFS, en bolsas prefabricadas o mediante una ruta validada de envases al vac\u00edo tipo \u00abbrick\u00bb; los formatos instant\u00e1neo y de goteo requieren procesos espec\u00edficos de peque\u00f1as dosis o de envasado interior\/exterior; los l\u00edquidos pasan por los procesos de llenado y cierre. A continuaci\u00f3n, los envases terminados pueden inspeccionarse, colocarse en cajas de cart\u00f3n, empaquetarse en cajas y sellarse.<\/p>\n<figure style=\"margin: 30px 0 36px; border: 1px solid #D8E3EF; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #FFFFFF;\"><figcaption style=\"padding: 12px 18px; color: #52647a; font-size: 14px; line-height: 1.6; background: #F3F7FC;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12828\" src=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications.webp\" alt=\"aplicaciones para el envasado de caf\u00e9\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications.webp 1600w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications-300x169.webp 300w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications-1024x576.webp 1024w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications-768x432.webp 768w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications-1536x864.webp 1536w, https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/coffee-packaging-applications-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>Se muestran conjuntamente la forma del caf\u00e9, el m\u00e9todo de dosificaci\u00f3n, el recorrido por la l\u00ednea de producci\u00f3n y el envase final. Los envases primarios pueden pasar a las fases de inspecci\u00f3n, encajonado y embalaje en cajas. Diagrama de aplicaci\u00f3n generado por IA.<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"coffee-table-3\" class=\"comwin-table-scroll\" style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; width: 100%; min-width: 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; box-sizing: border-box; margin: 20px 0 28px; border: 1px solid #D8E3EF; border-top: 3px solid #F8F812; border-radius: 8px; background: #FFFFFF;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Productos de caf\u00e9 y procesos de envasado; despl\u00e1zate hacia abajo en pantallas estrechas si es necesario\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 600px; margin: 0; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; font-size: 13px; line-height: 1.55; color: #24364b; white-space: normal;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; padding: 13px 12px; font-weight: bold; color: #104e8b; background: #F3F7FC; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere;\">Productos de caf\u00e9 y procesos de envasado<\/caption>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 21%;\" \/>\n<col style=\"width: 27%;\" \/>\n<col style=\"width: 24%;\" \/>\n<col style=\"width: 28%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Ejemplo de producto<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Paquete y m\u00e1quina recomendados<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Problema resuelto<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Enfoque en la prueba de muestra<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">250 g o 500 g de granos de caf\u00e9 tostados<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Pesadora m\u00e1s bolsa de pel\u00edcula en rollo VFFS, o bolsa prefabricada de fondo plano o con v\u00e1lvula y pie de apoyo<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Pasa del pesaje manual al llenado y sellado repetibles, al tiempo que se adapta a la presentaci\u00f3n en el punto de venta<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Rotura de los granos, variaci\u00f3n de peso, posici\u00f3n de la v\u00e1lvula, espacio libre e integridad del sellado superior<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">De 250 g a 1 kg de caf\u00e9 molido<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Llenado de polvo m\u00e1s VFFS o bolsitas prefabricadas; envasado al vac\u00edo solo cuando se requiera expresamente<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Controla el polvo y la dosis, al tiempo que protege la zona de sellado<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Huellas de polvo, residuos aceitosos, contaminaci\u00f3n de las juntas, densidad del empaque y rendimiento aceptado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Caf\u00e9 a granel o para el sector de la restauraci\u00f3n<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Bolsa compatible de mayor tama\u00f1o con sistema integrado de pesaje o dosificaci\u00f3n de polvo y sellado<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Reduce las manipulaciones manuales repetidas en los formatos mayoristas<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Soporte para sacos llenos, longitud del sellado, altura de ca\u00edda, elevaci\u00f3n y necesidades de manipulaci\u00f3n posterior de las cajas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Caf\u00e9 instant\u00e1neo en barrita o en sobre<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Sinalizador de dosis peque\u00f1as o dosificador validado con equipo para barritas o sobres<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Produce raciones individuales controladas en un envase primario compacto<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Repetibilidad en dosis peque\u00f1as, seguimiento de la pel\u00edcula, resistencia al desgarro y limpieza del sellado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Porci\u00f3n de caf\u00e9 de filtro<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Proceso de filtrado por goteo interno m\u00e1s envoltura exterior de barrera o envoltura continua<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Separa la funci\u00f3n de preparaci\u00f3n del envase exterior protector<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Llenado del filtro, colocaci\u00f3n de la presilla, transferencia del interior al exterior, sellado del sobre y recuento<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Caf\u00e9 cold brew o concentrado<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Llenado de l\u00edquidos, cierre, etiquetado y embalaje en cajas<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Automatiza el llenado controlado y la manipulaci\u00f3n de botellas<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Espuma, control de goteo, volumen de llenado, par de apriete\/sellado y acceso para la limpieza<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Paquetes de caf\u00e9 ya preparados<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Encajadora, empaquetadora y selladora de cajas adaptadas al rendimiento de la l\u00ednea de producci\u00f3n principal<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Evita que se acumulen los paquetes terminados antes de su env\u00edo<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Contar el patr\u00f3n, la orientaci\u00f3n, la resistencia de la caja, los datos del c\u00f3digo de barras o la etiqueta y el equilibrio de la l\u00ednea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 id=\"5-how-to-select-a-coffee-bag-sealer\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">5. C\u00f3mo elegir una selladora de bolsas de caf\u00e9<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Un sellador no puede compensar el uso de un material inadecuado, la presencia de caf\u00e9 atrapado en el sellado o un espacio libre insuficiente. Env\u00eda muestras de bolsas llenas y vac\u00edas para que podamos realizar pruebas en toda la secci\u00f3n transversal, incluyendo la cremallera, los fuelles y las capas laminadas.<\/p>\n<div id=\"coffee-table-4\" class=\"comwin-table-scroll\" style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; width: 100%; min-width: 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; box-sizing: border-box; margin: 20px 0 28px; border: 1px solid #D8E3EF; border-top: 3px solid #F8F812; border-radius: 8px; background: #FFFFFF;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Selecci\u00f3n de selladoras de bolsas de caf\u00e9; despl\u00e1zate hacia abajo en pantallas estrechas si es necesario\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 600px; margin: 0; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; font-size: 14px; line-height: 1.55; color: #24364b; white-space: normal;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; padding: 13px 12px; font-weight: bold; color: #104e8b; background: #F3F7FC; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere;\">Selecci\u00f3n de selladoras de bolsas de caf\u00e9<\/caption>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 23%;\" \/>\n<col style=\"width: 38%;\" \/>\n<col style=\"width: 39%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Requisitos de sellado<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Instrucciones pr\u00e1cticas sobre el equipamiento<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Qu\u00e9 hay que comprobar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Peque\u00f1os lotes espor\u00e1dicos<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Sellado por impulso o con mordazas controladas para una bolsa compatible y termosellable<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Ancho del sellado, tiempo de contacto, refrigeraci\u00f3n, uniformidad del operario y ritmo de producci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Flujo continuo de bolsas llenas<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Selladora de banda continua horizontal o vertical, seleccionada en funci\u00f3n del soporte de las bolsas llenas<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Orientaci\u00f3n de la cinta transportadora, peso de la bolsa, posici\u00f3n del sellado, velocidad e integraci\u00f3n del codificado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Bolsa con cremallera o v\u00e1lvula de alta calidad<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Sella la parte situada encima de la cremallera dejando suficiente espacio libre limpio; utiliza v\u00e1lvulas prefabricadas o un m\u00f3dulo de v\u00e1lvulas validado.<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Apertura de la cremallera, ubicaci\u00f3n de la v\u00e1lvula, planitud del sellado superior y prueba de estanqueidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Bolsa con inyecci\u00f3n de nitr\u00f3geno<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Suministro de gas coordinado con el llenado y el sellado final<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Suministro de gas, sistema de purga, aceptaci\u00f3n del ox\u00edgeno residual y consumo de gas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Envase de caf\u00e9 molido al vac\u00edo<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Equipo de c\u00e1mara o de vac\u00edo y moldeado integrado, dise\u00f1ado para el envase<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Tiempo de evacuaci\u00f3n, forma final, material, integridad del sellado y comportamiento de desgasificaci\u00f3n del caf\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Codificaci\u00f3n impresa en la estaci\u00f3n de sellado<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Opci\u00f3n compatible con impresi\u00f3n por transferencia t\u00e9rmica, inyecci\u00f3n de tinta o relieve<\/td>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Adhesi\u00f3n del c\u00f3digo, legibilidad, ubicaci\u00f3n y flujo de trabajo de los datos de lote<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">La v\u00e1lvula, el nitr\u00f3geno y el vac\u00edo son funciones diferentes. Una v\u00e1lvula unidireccional proporciona una v\u00eda para que salga el gas liberado por el caf\u00e9 tostado; el barrido con gas desplaza el aire antes de cerrarse; el vac\u00edo elimina el aire y puede formar un empaquetado denso. La combinaci\u00f3n adecuada depende de la antig\u00fcedad del tueste, la forma del caf\u00e9, el objetivo de barrera, el periodo de distribuci\u00f3n y el aspecto deseado del empaquetado. Valida el envase en su conjunto en lugar de dar por sentado que una sola caracter\u00edstica garantiza la frescura.<\/p>\n<h2 id=\"6-technical-specification-and-customization-checklist\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">6. Lista de comprobaci\u00f3n de especificaciones t\u00e9cnicas y personalizaci\u00f3n<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">En nuestra p\u00e1gina web se muestran equipos representativos, no la gama completa de configuraciones que podemos ofrecer. Las especificaciones acordadas para la m\u00e1quina deben traducir los objetivos del comprador en materia de producto y embalaje en condiciones cuantificables.<\/p>\n<div id=\"coffee-table-5\" class=\"comwin-table-scroll\" style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; width: 100%; min-width: 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; box-sizing: border-box; margin: 20px 0 28px; border: 1px solid #D8E3EF; border-top: 3px solid #F8F812; border-radius: 8px; background: #FFFFFF;\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Lista de comprobaci\u00f3n de las especificaciones del envase del caf\u00e9; despl\u00e1zate hacia abajo en pantallas estrechas si es necesario\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0px; margin: 0; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; font-size: 14px; line-height: 1.55; color: #24364b; white-space: normal;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; padding: 13px 12px; font-weight: bold; color: #104e8b; background: #F3F7FC; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere;\">Lista de comprobaci\u00f3n de las especificaciones del envase del caf\u00e9<\/caption>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 27%;\" \/>\n<col style=\"width: 73%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Grupo de especificaciones<\/th>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; background: #104E8B; color: #ffffff; border: 1px solid #346A9F; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"col\">Informaci\u00f3n y opciones para confirmar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Caf\u00e9<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Grano entero, grado de tueste, tama\u00f1o del molido, polvo instant\u00e1neo o l\u00edquido; rango de densidad aparente, polvo, aceites, sensibilidad a la humedad y variaci\u00f3n normal de la producci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Dosis y excipiente<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Valor objetivo y tolerancia; pesadora para granos adecuados, sinf\u00edn o dosificador de polvo validado, sistema de peque\u00f1as dosis o principio de llenado de l\u00edquidos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Bolsa o recipiente<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Bolsa tipo almohadilla, con fuelle lateral, de fondo plano, que se mantiene en pie, con cremallera o con v\u00e1lvula; sobre, barra, paquete al vac\u00edo, botella, caja de cart\u00f3n y caja de transporte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Materiales<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">L\u00e1mina en rollo o laminado prefabricado, capa sellante, material de barrera, candidato monomaterial, material filtrante, botella y tap\u00f3n; facilite muestras o especificaciones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Construcci\u00f3n<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Material en contacto con el producto, acabado del bastidor o de la carcasa, puntos de limpieza accesibles, interfaz de extracci\u00f3n de polvo y protecci\u00f3n ambiental necesaria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Caracter\u00edsticas del paquete<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">V\u00e1lvula unidireccional, cierre de cremallera, inyecci\u00f3n de gas, vac\u00edo, muesca de apertura, perforaci\u00f3n compatible, etiqueta, fecha de tueste\/envasado y codificaci\u00f3n por lote<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Controles y cambio de modo<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Recetas, interfaz de usuario, conjuntos de conformado, piezas de recambio, gu\u00edas de bolsas, alarmas y comunicaci\u00f3n con los sistemas anteriores y posteriores<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Servicios y distribuci\u00f3n<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">Tensi\u00f3n, frecuencia, aire comprimido, nitr\u00f3geno o fuente de vac\u00edo, sistema de extracci\u00f3n, altura de la cinta transportadora, superficie ocupada y acceso para el mantenimiento<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Aceptaci\u00f3n<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #FFFFFF; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">N\u00famero de paquetes aceptados por minuto, tolerancia de peso, prueba de estanqueidad, ox\u00edgeno residual (cuando se especifique), posici\u00f3n del c\u00f3digo, rechazos, duraci\u00f3n de la prueba y criterios de cambio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #104e8b; font-weight: 600; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\" scope=\"row\">Fin de l\u00ednea<\/th>\n<td style=\"padding: 11px 9px; text-align: left; vertical-align: top; border: 1px solid #D8E3EF; background: #F3F7FC; color: #24364b; font-weight: 400; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; box-sizing: border-box;\">N\u00famero de unidades por caja, orientaci\u00f3n, dise\u00f1o de la caja, sellado, datos de la etiqueta, inspecci\u00f3n, interfaz de pal\u00e9s y ampliaci\u00f3n futura<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure style=\"margin: 30px 0 36px; border: 1px solid #D8E3EF; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #FFFFFF;\"><a href=\"https:\/\/auto-odm.com\/es\/equipos-de-automatizacion-del-envasado-y-lineas-de-produccion\/embolsadora-al-vacio\/\" aria-label=\"Abre la p\u00e1gina de la imagen o del equipo correspondiente\"><img decoding=\"async\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 100%; height: auto; box-sizing: border-box; max-height: 560px; object-fit: contain; padding: 14px; background: #FFFFFF;\" src=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/175202561526f9d3.jpg\" alt=\"Equipos de alimentaci\u00f3n, pesaje y manipulaci\u00f3n de bolsas precocinadas\" width=\"800\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption style=\"padding: 12px 18px; color: #52647a; font-size: 14px; line-height: 1.6; background: #F3F7FC;\">Equipos de alimentaci\u00f3n, pesaje y manipulaci\u00f3n de sobres precocinados, procedentes de la biblioteca de im\u00e1genes del sitio web facilitado. Se ha confirmado la compatibilidad con el caf\u00e9 y la configuraci\u00f3n est\u00e1ndar o al vac\u00edo para el proyecto.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">La imagen del equipo suministrado muestra las secciones de alimentaci\u00f3n, pesaje y manipulaci\u00f3n de bolsas. Es adecuada para analizar un proyecto de bolsas de caf\u00e9 ya preparadas, pero la fotograf\u00eda no confirma ning\u00fan modelo concreto de caf\u00e9, gama de bolsas ni velocidad. La b\u00e1scula, el sistema de bolsas, el tipo de bolsa con v\u00e1lvula y las condiciones de sellado se seleccionan tras analizar el producto y el envase.<\/p>\n<figure style=\"margin: 30px 0 36px; border: 1px solid #D8E3EF; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #FFFFFF;\"><a href=\"https:\/\/auto-odm.com\/es\/solucion-de-envasado-en-bolsas\/\" aria-label=\"Abre la p\u00e1gina de la imagen o del equipo correspondiente\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 100%; height: auto; box-sizing: border-box; max-height: 560px; object-fit: contain; padding: 14px; background: #FFFFFF;\" src=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vertical-packing-2-1.webp\" alt=\"Dosificaci\u00f3n por sinf\u00edn con una m\u00e1quina de envasado de tipo \u00abformar, llenar y sellar\u00bb vertical\" width=\"735\" height=\"687\" \/><\/a><figcaption style=\"padding: 12px 18px; color: #52647a; font-size: 14px; line-height: 1.6; background: #F3F7FC;\">Un sistema de dosificaci\u00f3n por sinf\u00edn y envasado vertical para un producto en polvo compatible. Los requisitos relativos al caf\u00e9, la pel\u00edcula, la dosis y el control del polvo determinan la configuraci\u00f3n final.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Un sistema compuesto por un sinf\u00edn y una l\u00ednea de envasado vertical es una de las opciones posibles para el caf\u00e9 molido o instant\u00e1neo compatible. El comportamiento del polvo, la dosis deseada, el formato de la bolsa, el control del polvo y los requisitos de limpieza determinan la configuraci\u00f3n concreta de la llenadora y de la m\u00e1quina.<\/p>\n<figure style=\"margin: 30px 0 36px; border: 1px solid #D8E3EF; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #FFFFFF;\"><a href=\"https:\/\/auto-odm.com\/es\/equipos-de-automatizacion-del-envasado-y-lineas-de-produccion\/envasadora-tipo-almohada\/\" aria-label=\"Abre la p\u00e1gina de la imagen o del equipo correspondiente\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 100%; height: auto; box-sizing: border-box; max-height: 560px; object-fit: contain; padding: 14px; background: #FFFFFF;\" src=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/9188143229140133232163133230156186-1-scaled.webp\" alt=\"M\u00e1quina envasadora de flujo horizontal para porciones individuales compatibles\" width=\"1172\" height=\"808\" \/><\/a><figcaption style=\"padding: 12px 18px; color: #52647a; font-size: 14px; line-height: 1.6; background: #F3F7FC;\">Equipo de envoltura por flujo horizontal para porciones individuales compatibles. La producci\u00f3n y la alimentaci\u00f3n de las bolsas interiores para caf\u00e9 de filtro se especifican por separado.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Una envasadora de flujo horizontal puede proporcionar la envoltura exterior de barrera para una porci\u00f3n de caf\u00e9 de goteo compatible y ya conformada. El proceso de conformado y llenado de la bolsa filtrante interior debe especificarse por separado y, a continuaci\u00f3n, sincronizarse con la envasadora y la encajadora.<\/p>\n<h2 id=\"7-build-the-complete-coffee-packaging-line\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">7. Construir la l\u00ednea completa de envasado de caf\u00e9<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Es necesario validar la l\u00ednea de envasado primario antes de dimensionar los equipos posteriores. Una l\u00ednea t\u00edpica de caf\u00e9 en grano o molido puede incluir alimentaci\u00f3n, pesaje o dosificaci\u00f3n de polvo, envasado VFFS o en bolsas prefabricadas, opciones de v\u00e1lvula\/gas\/vac\u00edo, codificaci\u00f3n, inspecci\u00f3n, encajonado, embalaje en cajas y sellado de cajas. Una l\u00ednea de caf\u00e9 embotellado utiliza alimentaci\u00f3n de botellas, llenado de l\u00edquidos, cierre, etiquetado, inspecci\u00f3n y manipulaci\u00f3n de cajas.<\/p>\n<figure style=\"margin: 30px 0 36px; border: 1px solid #D8E3EF; border-radius: 10px; overflow: hidden; background: #FFFFFF;\"><a href=\"https:\/\/auto-odm.com\/es\/equipos-de-automatizacion-del-envasado-y-lineas-de-produccion\/linea-de-produccion-de-envasado-de-productos-embolsados\/\" aria-label=\"Abre la p\u00e1gina de la imagen o del equipo correspondiente\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 100%; height: auto; box-sizing: border-box; max-height: 560px; object-fit: contain; padding: 14px; background: #FFFFFF;\" src=\"https:\/\/auto-odm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/29-%E8%A2%8B%E8%A3%85%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%8C%85%E8%A3%85%E7%94%9F%E4%BA%A7%E7%BA%BF.webp\" alt=\"Esquema ilustrativo del embalaje de cajas de productos envasados en bolsas y de la disposici\u00f3n al final de la l\u00ednea de producci\u00f3n\" width=\"1459\" height=\"1000\" \/><\/a><figcaption style=\"padding: 12px 18px; color: #52647a; font-size: 14px; line-height: 1.6; background: #F3F7FC;\">Un ejemplo de dise\u00f1o de fin de l\u00ednea extra\u00eddo de la biblioteca de equipos suministrada. Se seleccionan los m\u00f3dulos de manipulaci\u00f3n de cajas, sellado, etiquetado y otros, en funci\u00f3n del envase final y del alcance del proyecto.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">La ilustraci\u00f3n lineal representa una posible configuraci\u00f3n de las operaciones posteriores. Los proyectos reales pueden utilizar menos m\u00f3dulos o m\u00f3dulos diferentes. Calcula la demanda de cajas a partir de la producci\u00f3n primaria aceptada: si una l\u00ednea produce 40 bolsas aceptadas por minuto y carga 10 bolsas por caja, el objetivo para las operaciones posteriores comienza en 4 cajas completadas por minuto antes de que se acuerde un margen de capacidad.<\/p>\n<h2 id=\"8-frequently-asked-questions\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">8. Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfPuede una m\u00e1quina de envasado de caf\u00e9 procesar tanto granos como caf\u00e9 molido?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Una plataforma de envasado com\u00fan puede servir para ambos casos si admite diferentes dosificadores y piezas de recambio adecuadas; sin embargo, los granos y el caf\u00e9 molido se comportan de forma diferente. Los granos suelen requerir pesaje, mientras que el caf\u00e9 molido suele necesitar un sinf\u00edn y un mejor control del polvo. Env\u00eda muestras representativas de ambos productos para que se realicen pruebas gratuitas. El resultado mostrar\u00e1 si es viable utilizar una sola m\u00e1quina base o si unas configuraciones separadas proporcionar\u00e1n sellados m\u00e1s limpios y cambios de formato m\u00e1s r\u00e1pidos.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfDeber\u00eda optar por las bolsas VFFS o por las bolsas de caf\u00e9 prefabricadas?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Elige el sistema VFFS cuando las prioridades sean un volumen recurrente y un menor coste de envasado con pel\u00edcula en rollo. Elige las bolsas prefabricadas cuando una bolsa de gama alta, con cierre, fondo plano o con un dise\u00f1o impreso de alta calidad, resulte adecuada para un producto de mayor valor. Compara ambas opciones con el mismo peso de caf\u00e9, los mismos requisitos de v\u00e1lvula, el rendimiento aceptado y el alcance de la mano de obra; a continuaci\u00f3n, prueba la pel\u00edcula o la bolsa real antes de realizar el pedido.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfQu\u00e9 selladora de bolsas de caf\u00e9 deber\u00eda utilizar una peque\u00f1a tostadora?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Si el pesaje y el llenado siguen realiz\u00e1ndose manualmente, empieza con una selladora adecuada para el laminado de la bolsa, el peso de llenado, la longitud del sellado y el volumen diario. Una unidad de impulso puede ser adecuada para lotes intermitentes; una selladora de banda continua puede soportar un flujo m\u00e1s constante. Env\u00edenos bolsas vac\u00edas y llenas para que podamos analizar la secci\u00f3n transversal de la cremallera y el fuelle, y recomendarle la temperatura de sellado, la presi\u00f3n, el tiempo de permanencia y el soporte de la cinta transportadora.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfNecesito una v\u00e1lvula de desgasificaci\u00f3n, un lavado con nitr\u00f3geno o vac\u00edo?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Resuelven problemas distintos, por lo que no debes considerarlas opciones intercambiables. Una v\u00e1lvula libera el gas del caf\u00e9 tostado, el barrido con nitr\u00f3geno expulsa el aire antes del sellado y el vac\u00edo elimina el aire y puede crear un paquete denso de caf\u00e9 molido. Define la antig\u00fcedad del tueste, el formato del caf\u00e9, la forma deseada del envase y el objetivo de almacenamiento; a continuaci\u00f3n, comprueba el funcionamiento de la v\u00e1lvula, la integridad del sellado y cualquier requisito de ox\u00edgeno residual con el material definitivo.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfC\u00f3mo puedo evitar que el caf\u00e9 molido contamine la junta?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Utilice una boquilla de llenado y descarga adecuada para el caf\u00e9 molido, controle el tiempo de corte y mantenga un espacio libre suficiente en la parte superior. Puede ser necesario utilizar un sistema de extracci\u00f3n de polvo u otros medios de contenci\u00f3n. Realice pruebas con el caf\u00e9 m\u00e1s fino y m\u00e1s aceitoso que se prevea utilizar, inspeccione los rastros de caf\u00e9 molido a lo largo del sello y acuerde un m\u00e9todo de aceptaci\u00f3n en cuanto a fugas o resistencia del sello antes de dar el visto bueno a la m\u00e1quina.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfA qu\u00e9 velocidad funciona una m\u00e1quina autom\u00e1tica de caf\u00e9 en bolsitas?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">La velocidad depende de la dosis, el tama\u00f1o de la bolsa, el sistema de llenado, el proceso de v\u00e1lvula o de gas, el tiempo de sellado y los equipos posteriores. Entre los ejemplos publicados que se han analizado se incluyen un sistema VFFS compacto con una capacidad nominal de hasta 28 envases\/min y un ejemplo de un proveedor de bolsas prefabricadas de hasta 60 bolsas\/min en sus propias condiciones. Solicita el n\u00famero de bolsas\/min aceptado para tu caf\u00e9 y tu envase, en lugar de considerar cualquiera de estas cifras como una clasificaci\u00f3n universal.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.4; color: #104e8b; margin: 28px 0 11px; padding-left: 11px; border-left: 4px solid #F8F812;\">\u00bfQu\u00e9 datos debo facilitar para que la oferta sea precisa?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Env\u00ede muestras de caf\u00e9, pesos objetivo, especificaciones de las bolsas vac\u00edas o del film en rollo, planos de los envases terminados, rendimiento deseado y aceptado, requisitos de v\u00e1lvulas, gas y vac\u00edo, n\u00famero de referencias (SKU), servicios y distribuci\u00f3n. Para una l\u00ednea completa, a\u00f1ada planos de cajas de cart\u00f3n y embalajes, recuentos, datos de etiquetado y requisitos de inspecci\u00f3n. Esta informaci\u00f3n nos permite seleccionar el equipo adecuado y definir una prueba de muestra significativa.<\/p>\n<h2 id=\"9-testing-installation-and-support\" style=\"font-size: 28px; font-weight: bold; line-height: 1.3; color: #104e8b; margin: 42px 0 18px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 3px solid #F8F812;\">9. Pruebas, instalaci\u00f3n y asistencia t\u00e9cnica<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Ofrecemos la soluci\u00f3n de envasado m\u00e1s adecuada para tu caf\u00e9, el formato de envase, la producci\u00f3n y tu presupuesto. Las pruebas gratuitas con muestras comprueban la alimentaci\u00f3n, la dosificaci\u00f3n, el sellado y el aspecto, y los clientes pueden visitar una f\u00e1brica real para ver en funcionamiento los equipos correspondientes. Las m\u00e1quinas peque\u00f1as incluyen instrucciones en v\u00eddeo y asistencia t\u00e9cnica a distancia por v\u00eddeo. La garant\u00eda de la m\u00e1quina es de dos a\u00f1os, los componentes principales est\u00e1n cubiertos durante tres a\u00f1os y las consultas a distancia reciben respuesta en un plazo de 24 horas.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 20px; padding: 22px; background: #FFFDE7; border-left: 4px solid #F8F812; border-radius: 4px; color: #104e8b;\"><strong>\u00bfEst\u00e1s listo para elegir tu equipo de envasado de caf\u00e9?<\/strong> <a style=\"color: #104e8b; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; overflow-wrap: anywhere;\" href=\"https:\/\/auto-odm.com\/es\/pruebas-de-muestras\/\">Enviar muestras para su an\u00e1lisis<\/a> o <a style=\"color: #104e8b; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; overflow-wrap: anywhere;\" href=\"https:\/\/auto-odm.com\/es\/contacto\/\">Contacto<\/a> teniendo en cuenta la dosis, el embalaje, el rendimiento y el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n posterior. Adaptaremos la configuraci\u00f3n y elaboraremos una propuesta.<\/p>\n<\/article>\n<p><!-- \/wp:html --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A coffee packing machine must match both the coffee and the finished package. Whole beans usually need gentle weighing, ground or instant coffee needs a powder-oriented dosing system, liquid coffee needs filling and closing equipment, and every flexible pack needs a seal process proven with the actual material. A coffee bag sealer may be enough [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12820"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12829,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12820\/revisions\/12829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auto-odm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}